'동방 Project' 카테고리의 글 목록 (9 Page)

416STAR 짤방 무더기 번역

https://www.pixiv.net/artworks/82958867 야치사키 최고

2020. 7. 23. 18:06

사관은 논한다

백이십삼계 정월 인간 사 명 불상사, 이상 식사 끝. 환상향에 특기할 일은 없었다. 이상 토사 끝. 백이십삼계 이월 인간 칠팔 명 불상사. 인원 불확실. 이상 식사 끝. 환상향에 특기할 일은 없었다. 이상 토사 끝. 백이심삼계 삼월 인간 오 명 불상사. 경칩 뒤 현황 보고. 새 인간 이십오 명 입향 조치. 이상 식사 끝. 환상향에 특기할 일은 없었다. 이상 토사 끝. 백이십삼계 사월 인간 오 명 불상사. 새 인간 십이 명 입향 조치. 이상 식사 끝 환상향에 특기할 일은 없었다. 이상 토사 끝. 백이십삼계 오월 인간 육 명 불상사. 새 인간 십 명 입향 조치. 이상 식사 끝. 환상향에 특기할 일은 없었다. 이상 토사 끝 ……. 백이십삼계 팔월 인간 구십구 명 불상사. 새 인간 백 명 입향 조치. 사관은 논..

2020. 7. 13. 10:29

동방 Project/설정연구

무라사의 모티브와 스펠의 상관관계

무라사(ムラサ) 시마네현 오키노시마 츠마무라(島根県隠岐郡都万村)에 전하는 해상의 괴이. 이 지방에선 야광충에 의해 빛나는 바다를 니가시오(ニガシオ)라 불렀는데, 니가시오 가운데에 가끔씩 굳게 뭉쳐 은은하게 빛나는 물체가 있다고 한다. 그 위를 배가 지나가면, 별안간에 물체는 사라진다. 어두운 한밤중에 갑자기 바다가 무라사로 환하게 밝아질 때가 있다. 바다가 갑자기 밝아진 것은 무라사에 홀렸음을 뜻한다. 그럴 때에는 칼을 장대 끝에 묶고, 빛나는 바닷물을 좌우로 수 차례 저어 잘라버리면 된다고 한다. 『연해수첩 沿海手帖』오시마 마사타카(大島正隆) 무라사에 대한 20세기 구전 사료 한밤중에 열심히 배를 타고 가고 있는데, 갑자기 눈이 멀 정도로 주변이 팍-밝아질 때가 있어. 그건 무라사라는 마물에 홀렸을 때..

2020. 7. 9. 23:59