Vocaloid/기사 번역 검색 결과
10 개의 검색 결과가 있습니다.
Vocaloid/기사 번역

'보컬로이드와 다문화 공생 : 보카로P・r-906의 경우' 강연회 내용

4월 11일, 도쿄외국어대학 공식 트위터를 통해 r-906 강연회를 진행한다는 공지가 올라왔다. 청강 가능 인원은 선착순 200명.좋아하는 P다보니 일정 확인도 안 하고 무작정 예약. 운좋게도 200명 안에 들어 청강할 수 있었다.  강연회 당일, 일정을 마치고 일찌감치 동경외대로.교문에 미쿠가 마중나와 있었다.   강연장 내부는 야마하와 크립톤의 저작권 관련 문제로 촬영이 엄금되어있어 아쉬웠다.워낙 인기 보카로P다보니 강의장 내는 대만원, 대학 강의가 전부 이 강의처럼 재밌었으면 얼마나 좋을까 ㅋㅋ 교수님들도 열댓명이 참가하셔서 앞쪽의 상석에 앉아계셨다. 역시 학계의 주목을 받고있는걸까.60대쯤 되어보이는 노교수와 r-906가 서로 대담을 나누는 등, 당연히 학술적인 내용이 주를 이루었지만, 주제가 보..

2024. 4. 30. 21:55
Vocaloid/기사 번역

기분 나쁜 하츠네 미쿠 - 카후나 코하루 릿카에겐 없는 가능성

작성자인 ukiyojingu 님의 허가를 받아 번역 및 게시합니다. 원링크 https://note.com/ukiyojingu/n/n8e440dcafb37 2023.03.09 작성 들어가며 ㅤ3월 9일, 대학의 연구실에 HDD를 반납한 뒤 도서관에서 교토학파에 관한 책을 읽으려고 했는데 휴관일이었다. 나는 어쩔 수 없이 다른 대학으로 발을 옮겼는데, 그쪽도 오늘은 휴관이었다. 갈 곳을 잃고 교토시 북부를 방황하다가, 절묘하게 먼 거리에 있는 공공 도서관으로 향하는 것도 귀찮아져 집에 돌아가기 시작하니 19시 경이었다. 요즘은 옥외 활동도 잦고 꽃가루도 많이 날려서 이 시기가 되면 눈을 뜨기도 힘겨워진다. 그래서인지, 오늘이 3월 9일으로 「미쿠의 날」이라는 것도 방금 막 생각해냈다. ryo - 멜트 ㅤ내가..

2023. 7. 11. 05:56
Vocaloid/기사 번역

r-906 인터뷰 in 니코니코 초회의 2023

보카로P r-906 인터뷰 『니코니코 초회의 2023』DJ ~ "보카로계에 드럼 앤 베이스를 유행시키고 싶다" 구상을 이야기하다 ボカロP r-906インタビュー 『ニコニコ超会議2023』DJ〜“ボカロ界隈でドラムンベースを流行させたい”構想を語る 2023.05.31 마쿠하리 멧세에서 4월 29일, 30일 양일간 개최된 『니코니코 초회의 2023』. 해당 이벤트에서 준비된 보카로곡 온리 음악 스테이지 = 『초 보카니코 2023 Supported by 도부 톱 투어즈』에서는, 보카로P들로 구성된 22개조가 DJ / 밴드로 라이브를 펼쳤다. 1일차 출연자였던 보카로P r-906은, 리믹스부터 더블 드롭에 걸쳐 면밀한 준비를 돋보이게 하는 DJ 퍼포먼스를 보여주었다. 이번 기회에서는, DJ 퍼포먼스와도 관련이 있을 작곡..

2023. 6. 10. 04:17
Vocaloid/기사 번역

이요와 인터뷰 in 니코니코 초회의 2023

보카로P 이요와 인터뷰 『니코니코 초회의 2023』DJ ~ 보카로곡의 컨셉이나 작사 방법을 이야기하다 ボカロP いよわインタビュー 『ニコニコ超会議2023』DJ〜ボカロ曲のコンセプトや作詞方法を語る 2023.05.23 마쿠하리 멧세에서 4월 29일, 30일 양일간 개최된 『니코니코 초회의 2023』. 해당 이벤트에서 준비된 보카로곡 온리 음악 스테이지 = 『초 보카니코 2023 Supported by 도부 톱 투어즈』에서는, 보카로P들로 구성된 22개조가 DJ / 밴드로 라이브를 펼쳤다. 1일차의 출연자였던 이요와는, DJ 세트에 키보드 Nord Electro 6D를 추가하여, 시종일관 건반 연주를 들려준다는 유니크한 DJ를 보여주었다. 이요와의 음악에 대한 접근법을 하나씩 파헤치기 위해, 이야기를 청했다. 이..

2023. 6. 10. 04:16
Vocaloid/기사 번역

아루세치카 이요와 인터뷰

여기서만 볼 수 있는! 이요와 인터뷰! 세상에서 가장 싫어하는 벌레는 뭔가요? 장수말벌 커다란 벌은 전부 강력하죠. 독을 가진 녀석들은 전부 상위포식자. 반대로, 독이 없는 무해한 벌레... 사람을 돕는 익충이 오히려 강한걸지도 모르겠네요. 착한 사람이 화내면 더 무서우니까. 누에는 인간에게 이득을 가져다주며 겉모습도 귀여우니까.. 가장 무서운건 누에일지도? 실도 뽑아내고. 우리는 실은 못 뽑아내잖아요. 그것만으로도 강력한거죠. 사람은 독은 만들 수 있지만... 실은...... ..... 만들 수 있을지도. 가장 좋아하는 케이크는? 기본적으로 초콜릿이 들어가 있으면 합격. 그리고 과일이 잔뜩 들어가있으면 좋지만... 초콜릿 케이크와 후루츠 케이크는 양립하기 힘든 존재니까, 더 있으면 좋겠네요. 잘 하는 ..

2023. 6. 10. 04:14
Vocaloid/기사 번역

2022 유키미쿠 테마송 크리에이터 토크쇼

Q. 호칭은 어느쪽이 편하신지? A. 카를로스 씨 / 사이제P 둘다 자주 듣는 호칭인데, 둘 다 무방합니다. Q. 영향을 받은 음악가는? A. 밴드, 로큰롤 음악을 좋아해서 그쪽을 자주 듣는다. 특히 16년 이후의 와다 타케아키(쿠라게P)의 해학적이고 개성 있는 곡을 공부하곤 했다 Q. 최근 유키미쿠 테마송은 차분한 곡이 많았는데, 이번 곡은 신나는 노래가 되었습니다. 관련해서 팬분들의 의견도 찾아보셨나요? A. 유키미쿠라는 커다란 무대를 위한 곡이라 그런지, 평소보다 반향이 커서 놀랐습니다. 테마송을 듣고 눈물이 났다는 등, 다양한 반응이 있어 감사하고 또 좋았습니다. Q. 곡명은 어떻게 정하셨는지? A. 키 비주얼 선장 미쿠를 보고, 아 이건 '마린 스노우'구나 라고 느꼈습니다. 마린 스노우는 원래 ..

2023. 6. 10. 04:12