inuha - 유령 [가사 번역]

 

 

유령 / 하츠네 미쿠

幽霊 / 初音ミク

2023/02/17

 

 

思い出と花束をカゴに入れ

오모이데토 하나타바오 카고니 이레

추억과 꽃다발을 바구니에 넣고

 

自転車で楠の木陰まで

지텐샤데 쿠스노키노 코카게마데

자전거로 아름드리 나무그늘까지

 

お祭りに浮かれる子供の声

오마츠리니 우카레루 코도모노 코에

축제소리에 들뜨는 아이의 목소리

 

立ちくらみ息切れの毎日で

타치쿠라미 이키기레노 마이니치데

현기증과 솜가쁘기만 한 매일이라

 

君に会えてよかったよ

키미니 아에테 요캇타요

너를 만나서 행복했어

 

僕のいない夏を楽しんでね

보쿠노 이나이 나츠오 타노신데네

내가 없는 여름을 부디 즐겨줘